搜索此博客

2016年12月5日星期一

印度神话剧巨著《众神之神》



问:“上主,为何世上不能只存在幸福呢?”
湿婆神:“每一个灵魂都在倾力以求幸福,以求无上的快乐,然而我们若以占有外物获取快乐为生命的目标,那绝非真正的快乐。宇宙皆为幻象,万物终将消亡,我们视为幸福之源的事物,并不能长存。即使知晓真相,这些人却仍醉心贪欲,终日活在患得患失的惶恐中;至于对真相一无所知者,则一生徒劳,而自负与恐惧充斥,幸福何以立足?有人苦于一无所有,而拥有一切者,则苦于不能占有更多。人们通常以目之所见为幸福,殊不知事实并非如此,关键是要超然物外。”

问:“然而,上主,欲望不是天性吗?”
湿婆神:“但欲望也是痛苦的主要原因,欲望扰乱了内心的平静,当平静不再,我们的内心便会躁动不安。欲望引发贪婪,反过来,贪婪又导致傲慢,而傲慢则会招致不祥。因此,欲望乃是不祥之源。所以我们切勿醉心痴迷。”

问:“然而,上主,我们又该如何化执念为超脱呢?我们要如何从执念中获得解脱呢?”
湿婆神:“舍弃执念即为超脱,要从执念中解脱,关键在于消除自身与他人的差异;要实现超脱,我们对于幸福的追求,需向内心去寻,而非外界。当我们了悟真理,全心接纳时,我们便不会视世俗快乐为真正的幸福,若我们执迷不悟,就会始终为执念所奴役。只要坚持自省,答案自会水落石出。”

问:“我们还想知道什么是恐惧?”
湿婆神:“恐惧源于欲望,若一心只想占有,那随之而来的便是患得患失。若你们执着于生,必然会恐惧死,不只是人类,即使是天神、乾闼婆,亦满怀恐惧,因为无人能摆脱欲望。不安、嫉妒、憎恨以及羞耻,以上皆为恐惧的产物,所有罪行只能通过经受磨难与悲伤来赎清。这就是为何恐惧乃是悲伤的缘由。只要舍弃痴迷超然物外,所有问题都会迎刃而解,而唯有知识才能做到这一切。若以超然的态度面对生活,世上的问题,人生的问题,都将迎刃而解。